Les fonctions d’accessibilité des décodeurs SFR TV

Plusieurs fonctions d’accessibilité sont proposées par SFR avec les décodeurs TV. Ces fonctions ont pour but d’assister les personnes victimes de déficiences visuelles ou auditives. Il s’agit de l’audiodescription ainsi que des sous-titres pour sourds et malentendants. Retrouvez toutes les réponses à vos questions sur l'accessibilité des décodeurs TV SFR dans cet article.

L’audiodescription : qu'est-ce que c'est ?

L’audiodescription, aussi appelée chez SFR "Français malentendants" est une technique permettant de rendre accessibles des programmes télévisés (films, documentaires, séries, etc.) aux personnes atteintes de déficience visuelle. Pour cela, une narration en voix off décrit les éléments visuels de l’œuvre (action, décor, etc.).

L’audiodescription est disponible sur tous les décodeurs proposés par SFR. Parmi ceux-ci, vous retrouvez les plus récents : lé décodeur SFR Box 7 TV, SFR Box 8 TV, le décodeur Connect TV ou encore la Box THD 4K. Si vous avez souscrit une offre il y a quelques années, il se peut que vous soyez en possession du décodeur Évolution SFR.

Comment activer l'audiodescription avec la Box SFR Fibre ?

Avec ce décodeur, le “Français pour malentendants” peut être réglé ponctuellement ou de manière permanente.

Activation ponctuelle de l’audiodescription

Pour activer cette option ponctuellement avec la Box SFR Fibre, en cours de visionnage, appuyez sur la touche option de la télécommande SFR. Rendez-vous sur le choix des langues à l’aide des flèches directionnelles, puis choisissez l’audiodescription.

Si vous changez de chaîne TV SFR ou éteignez la box, l’audiodescription est désactivée automatiquement. Il vous faudra donc répéter la manipulation pour accéder à l’audiodescription.

Activation permanente de l’audiodescription

Pour activer l’audiodescription de façon permanente, allez sur la page d’accueil du menu du décodeur TV. Rendez-vous dans le menu “Paramétrer”, puis “Réglages”. Sélectionnez la rubrique “Préférences”. Enfin, avec les touches directionnelles de la télécommande, choisissez l’audiodescription.

L’activation de l’audiodescription, ponctuelle ou permanente, se fait de la même manière pour la Box de Numericable.

Vous avez besoin d'une nouvelle Box avec plus de fonctionnalités ? Contactez un conseiller SFR pour obtenir une présentation détaillée des options et services fournis par les Box SFR :

09 87 67 96 03

Comment activer l'audiodescription avec le décodeur Évolution de SFR ?

L’activation de l’audiodescription se fait uniquement de façon ponctuelle avec le décodeur Évolution de SFR. Pour cela :

• Appuyez sur la touche "OK" de votre télécommande pour afficher le menu contextuel.
• Sélectionnez le menu "Langues et sous-titres" et appuyez sur la touche "OK”.
• Dans le choix des langues, sélectionnez l’audiodescription.
• Appuyez deux fois sur la touche "Retour" pour revenir au programme.

Box SFR Fibre : comment activer les sous-titres pour sourds et malentendants ?

La Box SFR Fibre permet de régler le sous-titrage pour sourds et malentendants de façon ponctuelle ou permanente.

Activation ponctuelle du sous-titrage

L’activation ponctuelle des sous-titres pour sourds et malentendants se fait directement depuis un programme en cours. Appuyez sur la touche option de la télécommande. Rendez-vous sur les sous-titres à l’aide des flèches directionnelles et sélectionnez les sous-titres “Français malentendants”.

Si vous changez de chaîne ou éteignez la box, l’audiodescription est désactivée automatiquement. Il vous faudra donc répéter la manipulation pour accéder à l’audiodescription.

Activation permanente du sous-titrage

L’activation permanente des sous-titres pour sourds et malentendants se fait directement depuis le menu d’accueil du décodeur. Allez dans le menu “Paramètres”, puis “Réglages”. Sélectionnez la rubrique “Préférences”. Enfin, avec les touches directionnelles de la télécommande, activez les sous-titres.

L’activation des sous-titres, ponctuelle ou permanente, se fait de la même manière pour la Box de Numericable.

Décodeur Évolution SFR : comment activer les sous-titres pour sourds et malentendants ?

La mise en place des sous-titres se fait uniquement de façon ponctuelle avec le décodeur Évolution de SFR. Pour cela :

• Appuyez sur la touche "OK" de votre télécommande pour afficher le menu contextuel.
• Sélectionnez le menu "Langues et sous-titres" et appuyez sur la touche "OK”.
• Choisissez les sous-titres “malentendants”.
• Appuyez deux fois sur la touche "Retour" pour revenir au programme.

Comment activer les sous-titres avec une autre box SFR ?

Les sous-titres sur la Box THD 4K de SFR

Pour activer les sous-titres sur la Box THD 4K de SFR, vous devez suivre les instructions suivantes :

• Appuyez sur la touche "Maison" de la télécommande de votre box pour accéder à l'écran d'accueil de votre box.
• Sélectionnez ensuite "Réglages" puis "sous-titres".
• Validez avec la touche "OK".

Activer les sous-titres sur les décodeurs SFR Box 7 et SFR Box 8 TV

Ici, vous avez plusieurs options pour activer les sous-titres avec les décodeurs SFR Box 7 TV et SFR Box 8 TV. Vous pouvez au choix :

1. Aller dans les réglages avec la télécommande de votre box puis activer les sous-titres.
2. Sur un programme appuyer sur la flèche du bas et choisir "Options".
3. Ou enfin, avec la commande vocale "OK SFR mets les sous-titres malentendants".

Trouvez le meilleur décodeur SFR Les décodeurs SFR Box 7 TV et SFR Box 8 TV sont disponibles avec les offres Starter, Power et Premium de SFR. Pour bénéficier d'une remise de 10€ à 15€ la première année, appelez un conseiller :

09 87 67 96 03